Juste quelques photos comme promis de notre trip autour de Portland dans l'Oregon : 

 les gorges

 une des nombreuses chutes d'eau

Mont Hood et Mont saint Helen, qui culminent avec leur tête enneigée : c'est là que l'équipe US de ski vient s'entraîner en été...!

Canon beach... l'eau est glacée mais c'est splendide!

 Ecola park : cette region a servit de setting pour les Goonies !

retour à Seattle où le temps est splendide et le Mont Rainiers enneigé!

 Petite table de fruits de mer avec les copains qui nous rejoignent...

 lake crescent : en route pour la péninsule olympique!

 les rain forests majestueuses

 nuit sous la tente...

 3rd beach... la côté Pacifique nord est juste magnifique!

 les escargots!

 RUBIS beach

Bref un lieu à ne pas rater!

Hello,

désolée de cette absence de nouvelles!

Mine de rien le retour en France a été sport, et on commence juste à se poser...

Greg a reprit le boulot au début du mois, de mon côté beaucoup d'entretiens d'embauche et probablement une issue prochainement!

Voilà l'aventure US est terminée!

Je vais tenter de finir quelques postes et surtout parler du retour, qui pour nous a été assez facile contrairement à ce que nous avions pu lire ailleurs...

Je reste dispo pour répondre à vos questions!

Nous revoilà de nos dernières vacances aux USA (tant qu'on y habite du moins)...

ET oui, le temps nous est compté, on rentre en France la semaine prochaine déjà!

Nous sommes resté quelques jours à Portland avant de rejoindre nos amis à Seattle pour quelques jours sur la péninsule Olympique...

Magique!

Bientôt les photos!

Nous avons assistés jeudi dernier à notre premier mariage américain, qui s'avère être aussi notre premier mariage juif!

La différence n'est pas énorme (cela doit dépendre des mariage) mais la cérémonie religieuse est très différente d'un mariage en mairie en France ou église pour un mariage catholique. (je n'ai pas vraiment d'autres expériences!)

Ils avaient installés la "tente nuptiale" dans un jardin, le temps était splendide, c'était vraiment joli!

 Puis la cérémonie commence, quand les mariés se retrouvent devant le rabbin, on peut déjà être surpris à voir que les personnes à côté d'eux (ce que nous appellerions des témoins en France) sont leur parents, est ce un choix ou est ce la tradition ? j'ai oublié de leur demander...

Puis la marié tourne autour du marié 3 ou 4 fois, puis au tour du marié de lui tourner autour pendant aussi 3 ou 4 fois... après vérification auprès du rabbin, il s'agirait de créer un cercle d'intimité autour d'eux...

Le Rabbin récite des choses en hébreux, qu'il (heureusement) traduit en anglais.. J'étais étonnée de voir que tout à un lien avec Israel...

Ils ont un texte (court) à répéter après le rabbin en hébreux (un peu comme dans un mariage catholique) et un "contrat" : un document (à gauche sur la photo) où est écrit je ne sais trop quoi relatif à leur lien du mariage.

Très intéressant...

Puis quand ils sont mariés, après la cérémonie des anneaux, ils cassent un verre, qui apparemment est symbole des troubles en Israel (!)

et tout le monde leur dit "Mazel tov"!

Puis ils sortent et retournent dans les bois...

 Bon sinon cocktail, et repas assez classique.. sauf que tout est allé très vite car dans la ville où nous étions, la musique doit être arrêtée à 22h!

Grandes tables avec buffet... brochettes de poisson, viande, poulet frit (ça reste les us!), plateau de dessert.. c'est assez joli!

 La salle proposait aussi des jeux type "croquet" ou "fer à cheval"... c'était assez choupy!

Et puis en fin de soirée, on a quand même eu le soulevé des mariés sur leur chaise!

Et puis nous avons aussi réalisé que quand en France on vous met du Sardou pour que tout le monde danse sur les lacs du connemara, ici on vous met du Bon Jovi ou du Journey (don't stop Believing!).. et ce ne sont pas le plus jeunes qui vont danser!

Bref un bon moment, même si ce n'était pas ambiance Rabbie Jackob ! (c'est peut être mieux comme ça pour notre copine!)

Etant donné que nos jours sont compté, je suis allée bugger notre copain Joseph pour qu'il nous emmène, Nelly et moi faire un tour d'avion...

Notre pilote et son avion!

Les Twin cities vues du ciel...

Puis petit tour vers le nord...

ouh... ça se couvre.. retour vers le sud!

Qui ne croyait pas en les 10,000 lakes ?

mais plus on se déplace plus on voit les dégats des innondations qui nous ont frappés...

Et puis quelques communications houleuses dans le casque...

  vous voyez bien qu'il joue sur son Ipad!

Bref une super matinée avec de supers copains!

Les Etats-Unis ne sont pas une nation de footeux (soccer), mais ça ne veut pas dire qu'ils ne s'interessent pas à la coupe du monde!

Toutes les nations se retrouvent au Brits où tous les matchs (ou presque) sont retransmis...

Ambiance verre sur pelouse et écran géant en exterieur...

pieds nus ou pas... ça chauffe au soleil!

  On peut se la jouer "zen"

 faire copains:copains avec les "enemis"!

 Et supporter son pays!

Certains le supporte même jusqu'au bout des ongles!

Bref je pensais pas un jour demander à mon chef de pouvoir prendre mon après-midi pour aller voir un match ce foot (le comble!)

Mais comme on a des supers potes suisses, ça vallait le coup...

et ça m'a donné des idées pour mon "french words of the day"... Tous les jours je marque quelques mots français pour mes collèges qui veulent apprendre un peu de français... c'est pas toujours brillant (faut avoir des idées...) voilà par exemple ce que j'avais pour vendredi (on se moque pas hein!)

Bref allez la France !

J'ai accepté d'enregistrer une pub pour la radio pour l'Alliance française ...

C'était vraiment rigolo!

J'ai du lire un message et plus ou moins improviser avec une animatrice de la radio "MyTalk" (qui fait partie de la chaîne de TV 5, partie de ABC...)

J'ai pu visiter les lieux : studios d'enregistrement de la télé, de la radio.. très sympa...

Puis j'ai fait mon "show"..

C'est officiel, je suis une célébrité!

Bon je pense qu'il faut que vous soyez resté terrés dans votre grotte (ou que vous ne nous connaissiez pas), mais on rentre cet été!

Bon on cherchait à rentrer depuis quelques temps et une opportunité nous ait offerte.. retour.. à Paris ce coup là!

Du coup bientôt quelques bilan de nos deux ans à Minneapolis...

Et puis aussi un dernier voyages en Juillet dans le grand Ouest! Portland et la Péninsule Olympique...

Bref une nouvelle aventure : le retour... qui va ressembler je pense à une nouvelle expatriation!

Nous avons passé le week end dernier à Washington DC avec les H de Chatta.

Lundi était en effet memorial day, un des rares jours fériés aux us, et comme on a peu de vacances, on essaie de partir dès qu'on a un week end à rallonge!

Nous avons choisi cette fois Washington DC, histoire de voir un peu mieux la capitale...

Pourquoi DC ? District of Colombia, en effet la ville de Washington ne fait parti d'aucun état américain pour être neutre. après j'avoues ne pas maîtriser les détails (paye t on des taxes quand on y habite ?) la ville en elle même du coup est assez petite et entourée d'autres états (Maryland, Virginia...) qui se trouvent à seulement quelques kilomètres et où beaucoup de personnes travaillent à DC habitent...

Ayant commencé à regarder la fameuse série "House of Cards", nous avions bien envie de nous la jouer "Underwoods" à Capitol Hill...

 Et c'est presque ça vu qu'avec AirBnb on a pu louer un appart dans capitol Hill vraiment sympa (me contacter pour la reco!)

 Bref un super week end.. avec un super temps!

Visite de la bibliothèque du congrès...

L'imanquable capitole! et sa coupole...

Le washington monument...

L'obélisque, depuis le mémorial de la seconde guerre mondiale et depuis le Lincoln memorial... quand je vois cette dernière photo je pense à Forrest Gump qui retrouve Jenny dans la "reflecting pool"... cette espèce de bassin...

Lincoln regarde le Washington monument et le capitole au loin ... Cette statut est carrément impression ante, elle fait au moins 4 m de haut... 

La maison blanche, qu'il est possible de visiter, mais renseigner très très à l'avance auprès de votre ambassade...

Georgetown... petite quartier "hype"...

 Le Eastern market et Capitol Hill, notre quartier :)

 mais aussi celui des congress men!

Les musées sont vraiment super (et gratuits!) je recommande la national galerie, géniale...

Bref un super week end!

Nous sommes allés voir les Trois mousquetaires au Guthrie theatre la semaine dernière.

Franchement sympa!

J'avais donné 5 semaines de cours à l'alliance française sur le roman, où chaque étudiant résumait un chapitre, on lisait des résumés ensemble et on parlait du contexte historique (Louis XIII, les huguenots, siège de la Rochelle...)

Je suis assez incollable sur le bouquin du coup!

Du coup aller voir la pièce de théâtre qui était en plus drôle, c'était juste le bonus...

Bref, je recommande à tous ceux qui sont à Minneapolis, c'est jusqu'à dimanche prochain seulement!

Les acteurs sont bons, le texte est en anglais avec des petits mots français assez drôles (genre Beauty and the Beast : bonjour, pardon, désolé...)

des hommes jouent des femmes, des femmes jouent des hommes.. et le livre est bien respecté!

Prix public : $26

Prix alliance française : $15